Hilal Al-Mukhaini, Yasser Salim (2008) Modality In Legal Texts : An Analytic Study In Translation Between Englic And Arabic [P299.M6 M953 2008 f rb]. Masters thesis, Universiti Sains Malaysia.
|
PDF
Download (372kB) | Preview |
Abstract
Modaliti dalam bahasa Inggeris dan bahasa Arab perlu dianalisis secara sistematik, terutamanya dalam konteks penterjemahan undang-undang. Kajian ini memenuhi keperluan tersebut. This study responds to the need of a systematic analysis of modality in both English and Arabic with a particular reference to legal translation. The realization of this category in both languages constitutes a vital component in the translation process in order to achieve a high standard translation.
Item Type: | Thesis (Masters) |
---|---|
Subjects: | P Language and Literature > P Philology. Linguistics > P101-410 Language. Linguistic theory. Comparative grammar |
Divisions: | Pusat Pengajian Bahasa Literasi & Terjemahan (School of Languages, Literacies and Translation) 1 > Thesis Pusat Pengajian Bahasa Literasi & Terjemahan (School of Languages, Literacies and Translation) > Thesis |
Depositing User: | Mr Erwan Roslan |
Date Deposited: | 14 May 2009 00:53 |
Last Modified: | 13 Mar 2017 02:36 |
URI: | http://eprints.usm.my/id/eprint/10001 |
Actions (login required)
View Item |